The ice sublimed away, leaving the books, dry and undamaged.冰已经升华掉了, 剩下的是干燥的完好无损的书本.Poetic wisdom takes the appearance of feeling concentration, intuitive imagination, sublimed realm and so on.诗性智慧表现为感情的凝聚 、 直觉想象和境界的升华等方...
你等着, 枪指着安全的方向, 因为引信还在烧着.You wait, with your weapon pointed in a safe direction, cos the primer burns slow.首先介绍了被动式静电引信的工作原理.This paper first presents the working principle of passive detection electrostatic fuze.激光引信抗悬浮粒...
The orchestra gave its first performance on Whit Monday.乐团在周一的圣灵降临节举行了首场演出。A marriage has been arranged between Mr. Brown and Miss Whit.布朗先生与怀特小姐的婚礼已筹备好了.He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎....
他在接受经验性的无环鸟苷治疗后, 多次血培养和脑脊液培养是阴性.He was treated empirically with acyclovir, and multiple blood and CSF cultures were negative.环二鸟苷酸系统是细菌纤维素生物合成中重要的调控体系.The Cyclic Diguanylic Acid Regulatory System is the important regulat...