她献身于自己的工作。She dedicates herself to her work.他献身于教育事业.He dedicated his life to the cause of education.她毫无保留地献身于这伟大的事业.She has devoted herself unreservedly to the great cause....
His election to the presidency climaxed his political career.他的当选为总统使他的政治生涯达到最高峰。Her career climaxed in the award of an Oscar.她荣获奥斯卡金像奖是她事业的顶峰.Her career climaxed in the award of Oscar.在获奥斯卡金像奖时,她的电影艺术生涯达到了顶峰....
Except for hermits and recluses, who shun company, most people are gregarious.除规避人群的隐士及遁世者外, 大部分人都是喜好群居的.Cheng Lehua: Gregarious website may suit to at the person the character conveys more.程乐华: 社交网站可能更适合擅长文字表达的人.Bert is...
制动器开始锁定。The brakes began locking.这车配有许多特别安全装置, 包括防滑制动器.The car has many safety features, including anti - skid braking.我正开车进城时,制动器失灵了.I was driving into town when my brakes went, ie failed....
什么不懂! 装糊涂就是了.What do you mean -- not understand? You're just pretending.别装糊涂.Don't play the fool.你装糊涂是无济于事的.It is no use pretending you did not know....