The ersatz spontaneity of "Sunday Love" sounds especially hollow.对《星期天的爱情》这首歌的即兴模仿听起来尤其空洞。His enthusiasm was somewhat lacking in spontaneity, I thought.我觉得他的热情有点勉强,缺乏自发的冲动.He had the spontaneity of a child.他有着孩童般的率性。...
...its mixture of satirical wit, irreverence and spontaneity.它融讽刺、机智、不敬、率真于一体As source and, nature obsesses us, as do childhood and spontaneity, via the filter of memory.作为资源和来源, 自然总是纠缠着我们, 经由记忆的过滤, 就像童年和自发性所做的.His enthu...
若IBM公司和苹果公司联手将会有什么效果呢？What will be the effect of the alliance between IBM and Apple?他决定点烤鸡配蔬菜，然后再要一份苹果派。He decided on roast chicken and vegetables, with apple pie to follow.原先苹果酒里的任何杂质在蒸馏后都会凸现出来。Any faults in the origina...
老师看出了那个学生所谓要帮忙做家事的借口.The teacher saw through the boy's story of having to help at home.欢迎来到艾玛的解脱家事的农场!Welcome to Emma's Ranch for housework escapees!她喜欢对邻居的家事说长道短.She likes ( gossiping ) about the neighbor'...