By controlling fermentation and refining conditions, it is possible to reduce citrinin content in Monascus products.通过优化液态发酵过程及提取精制过程中的相应措施, 可有效降低红曲桔霉素含量....
When dogmatism turns into its opposite, it becomes either Marxism or revisionism.教条主义走向反面, 或者是马克思主义,或者是修正主义.We cannot allow dogmatism to stand in the way of progress.我们不能允许教条主义阻碍进步。In present circumstances, revisionism i...
The aortic valve shows three thin and delicate cusps.主动脉瓣由三个薄而精细的瓣叶组成.Note there are three cusps sewn into a synthetic ring.可见三个瓣叶围绕形成环.Nodules of calcification are seen on the cusps here.可见瓣膜尖端有钙化结节....
什么时候你才风闻事情不对劲?When did you get wind that something was wrong?萨利风闻关于她的谣言.Sally got wind of the rumours about her.由于风闻账册数据遭到窜改捏造, 外国投资者的信心大减.Amid the smell of cooked books, foreign investors'confidence has shrivelled....
Weegee's photographs are full of artfulness, and artifice.维基的摄影作品运用了丰富的艺术手段和技巧。His remorse is just an artifice to gain sympathy.他的悔恨只是一种骗局,是为了博取同情.He displayed a great deal of artifice in decorating his new house.他在...