Celia had decided long ago she would never temporize on that.西莉亚早就认定,在这上面她绝不能妥协.She would balance and temporize endlessly before reaching a decision.她在做出决定前会不断地犹豫观望和见风使舵....
The individual's whole personality appears to be permanently warped.这个人的整个人格似乎被永远地扭曲了。Their lives have been warped by war.他们的生活被战争摧毁了。The door, warped by seasons and sea-changes, split slightly.这扇门由于季节和海洋作用造成的变形已经出现...
Married life was not as idyllic as he had imagined.婚姻生活并不像他想象的那么浪漫美好。What their Aeschylus imagined our nursery children could feel.他们的伊思奇勒想像的事物,我们在襁褓中的孩子们都能感觉到.I had fondly imagined that riding a mule would be easy.我曾经天真...
Anita Loos was in many respects untypical of the screenwriting trade.在许多方面,安妮塔·卢斯看着都不像是从事剧本创作这一行的。In September they were flung into the Battle of Loos.9月,他们投入了路斯战役之中....
Her great friend is a girl called Julia we call them jays!她最好的朋友是个叫朱莉娅的女孩子,我们管她们叫“一对叽叽喳喳的小鸟”!There was only one person besides Ford who knew Julia Jameson.除了福特以外,只有一个人认识朱莉娅·詹姆森。He was engaged to Miss Julia Maria Boardman...