你能揣测她的反应可能是什么 吗 ?Can you gauge what her reaction is likely to be?我忐忑不安地揣测孩子们是不是出了什么事.I wondered uneasily if anything had happened to the children.你的揣测都很接近于事实.Your speculations were all quite close to the truth....
这些意外事件电 、 机械 、 和结构的失败结果在平衡物的电梯上发生了.These accidents occurred on counterweighted elevators as a result of electrical, mechanical, and structural failures....
迈索尔檀香油是著名的,并认为优于其他所有品种.Mysore sandalwood oil was renowned and considered superior to all other varieties.神圣的檀香树的特点是在这个Ragamalas画.The sacred sandalwood tree is featured in this Ragamalas painting.中心诚意献礼两晚宴席和一串特别加祈檀香念珠.Cen...
At a pinch it can be used as a weapon.必要时可以把它当作武器.Six people, and more at a pinch, could be seated comfortably at the table.这张桌子可以很舒服地坐6个人，而且必要时多坐几个也不会挤。We can get six people round this table at a pinch.必要时这张桌子可以坐六个人....
他越来越清楚地认识到引起紧张局势的原因。He became more aware of the things that started that tension off.他很清楚地知道自己过后会无地自容。He knew full well he'd be ashamed of himself later.我们现在可以非常清楚地听到他们沉重的脚步声。We could now very plainly hear their hea...