They may even accuse the child of disloyalty.他们甚至责备孩子不忠诚.His one-time admirers now accuse him of being a turncoat.曾经一度仰慕他的人如今指责他是叛徒。It is recognition of compassion's part that leads the up - holders of capital punis...
16岁的时候他就能把我灌醉了。At sixteen he could drink me under the table.一小杯杜松子酒只要9便士,灌醉自己即便宜又容易。With gin at 9p a tot, getting plastered is cheap and easy.他把自己灌醉了.He drank himself down....
不幸的是,几乎不可能看到这些重大问题得到回复。Unfortunately, there is little prospect of seeing these big questions answered.由于发生了不幸的意外,我知道消息的时候已经晚了一天。Through some unfortunate accident, the information reached me a day late.不幸的是,容易感冒是这个行业的职业性风...
If he doesn't pay, will the court distrain upon him?如果他不付款, 法院会扣押他的财物 吗 ?If he does not pay, will the court distrain upon his house?如果他不付款, 法院会扣押他的房子 吗 ?...
Shopkeepers were taping up their windows.店主们在用胶带固定窗户。Have you finished taping all the presents?你把所有的礼物都捆好了 吗 ?Other, more devious, patterns became clear when I knew about the taping.我知道了录音的事之后, 就清楚了其他更为迂回曲折的手腕....