Paul lost both legs, above the knees, during Army service as a paratrooper.保罗在参加陆军当伞兵时, 齐膝盖之上失去了双腿.Could this crafty ex - paratrooper pull off another upset?这位诡计多端的前伞兵会再次爆冷么?Intestines were a - dangling from his paratroo...
You should be prepared to talk knowledgeably about the requirements of the position for which you are applying in relation to your own professional experiences and interests.你应该准备有见地地去谈论你所求职位对求职者的要求,与你自身的职业经历和个人兴趣之间的联系.T...
She's indexed the book by author, by age, and by illustrator.她根据作者、年龄和插图画家分别为该书编了索引。This vast archive has been indexed and made accessible to researchers.这个存量巨大的档案室的所有文件都已编了索引，可供研究人员使用。Minimum pensions and wages are...
船会停靠在那里，映衬在一片波澜不兴的湛蓝海水之中。The ship would lie there mirrored in a perfectly unmoving glossy sea.清澈的海水拍打着悬崖峭壁，令她想起了卡普里。The cliffs, lapped by a crystal-clear sea, remind her of Capri.渡船搅起豪湾的海水，从兰代尔驶向霍斯舒湾。Ferries churn the wa...
He drove around the town in a flashy sports - car.他驾驶一辆外表华丽的赛车在镇上兜风....a flashy sports car.扎眼的跑车I just want a good reliable car, nothing flashy.我只要一辆性能可靠的轿车，不要华而不实的那种。He was much less flashy than his brother.他远没有他的兄弟那么招摇...