这样好些了，我刚才在那个小房间里快闷死了。That's better. I was suffocating in that cell of a room.他要么是闷死的，要么是冻死的。He either suffocated, or froze to death.他用枕头把婴儿闷死了。He smothered the baby with a pillow....
旅游火了，工作机会多了，个人收入涨了。Tourism is up, jobs are up, individual income is up.在火上熏制猪腿。Legs of pork were cured and smoked over the fire.我们围坐在火边取暖。We sat round the fire to keep ourselves warm....
In the evening the facade is floodlit.晚上，建筑正面被泛光灯照亮。The Acropolis is floodlit in the evenings.夜晚泛光灯把卫城照得通亮.After your gourmet dinner, take a walking tour of the floodlit monuments.在你的美食晚餐之后, 可以到被聚光灯照耀的纪念碑去走一趟....
These cells had retained a diploid Karyotype.这些细胞持有二倍体核型.The chromosome number and karyotype of Astragalus chinensis X.本文首次报道了民和黄芪的染色体数目及核型.Chromosome preparation and G - banded karyotype form lymphoblastoid cells have n...
Mr Davis has been asked on a number of occasions.戴维斯先生曾多次被问及。When Miles Davis died, jazz was robbed of its most distinctive voice.随着迈尔斯·戴维斯的去世，爵士乐界失去了其最与众不同的声音。Davis was subjected to public ridicule.戴维斯受到了众人的奚落。...