Pygmy flying squirrel western cowboy adventure in mind.牛仔小飞鼠西部冒险记.He wore frayed jeans and cowboy shirts.他穿着磨破的牛仔裤和牛仔衬衫。...alligator cowboy boots.鳄鱼皮的牛仔皮靴The cowboy lassoed a calf which was beside the bush.牧童套住了一只在灌木丛边的小...
这男孩小跑步一路跟着他母亲.The boy trotted along after his mother.要是紧张的话,最好用小跑步.Best to run if you're nervous.我像只猎犬般得意地小跑步到华格纳跟前,那时他正拿著白色细密的捕虫网在紫菀草上挥扫著.Like a spaniel, I trot proudly over to Wagner a fine white net through the i...
The Chief was left speechless by this fatuous remark.这句傻话让主任一时说不出话来。What a fatuous remark!多么愚蠢的话 呀 !Why did the fatuous King send him into exile?昏庸的楚王为什么把屈原流放了?...
众多的好莱坞名流都去光顾珍妮特·沃恩的美甲店。The glitterati of Hollywood are flocking to Janet Vaughan's nail salon.在栅栏附近的 沃恩 :我们该叫它什么?Verne [ about the hedge ] What should we call it?跻身“百位名人榜”的新人包括:乔治·克鲁尼(40名)、ABC电视剧 《格蕾的解剖》的演员(12名)、贾斯汀...
不管上哪儿，保安人员都紧跟在他们身后。Wherever they went they were closely followed by security men.他说过不管资历如何，任何编辑人员他都有可能解雇。He has said he will fire editorial employees without regard to seniority.不管你想聊些什么，我们今晚聊个够。Whatever you want to chat...
理查德告诉过我16世纪的三卷关于炼金术的对开本书籍的事。Richard told me of three 16th-century folio volumes on alchemy.近期将出版书籍的目录a list of forthcoming books房间里有一股长期不用和霉烂书籍的味道。The room smelt of disuse and mouldering books....