Her bead necklaces and bracelets jangled as she walked.她的珠子项链和手镯在她走动时叮当作响。The lamplight struck a gleam from her bracelets.她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮.Her bracelets were going clack-clack-clack, she was shaking so hard.她的手镯哗啦哗啦直响，她抖得...
塔外原筑有围墙高丈余, 墙上附有石碑多件.Tower, the original walled high - Zhang Yu, a wall with stone pieces.这个园子有围墙.The garden is walled.图森市一开始时是一座有围墙的要塞.Tucson was first settled as a walled presidio....
On admission he was found to have widespread congenital ichthyosis.入院时发现,其身体多处患有先天性鳞癣,热度已消,但颈部、下和腹股沟淋巴腺仍肿大,脾缘可触及.Harlequin ichthyosis ( HI ) is a severe subtype of autosomal recessive congenital ichthyoses ( ARCI ) .丑角样鱼...
Have you done your home-work, Gemma?杰玛，你做完家庭作业了吗？Let's take Gemma by there now.我们赶紧把Gemma送去.Good - bye , and thanks for bringing Gemma in.再见, 谢谢你们把Gemma送来.Gemma thought Gadfly was Arthur, but she could not make sure...
“ 你给你闺女找了个婆家? ”" Did you find a suitor for your daughter? "母性出现了, 她做闺女日子里的那种天真心情又复活了.Motherhood dawned, the old simplicity of her maiden days came back to her.有这么好的闺女,真是你的福分.You are really fortunate to have such a good d...
The guy hogged the whole park bench.那个人占着整张公园长椅.The cat hogged himself to attack a big dog.那只猫拱起背向一条大狗发起了攻击.The police revoked his driving licence, because he hogged.他因横冲直撞地驾车,被警察吊销了他的驾驶执照....