威斯敏斯特的警钟已开始敲响。Alarm bells are beginning to sound at Westminster.在某种程度上说, 你犯那个错误我 倒 感到高兴, 因为它可以对你敲警钟.In a way, I'm glad you made that mistake, for it will serve as a warning to you.她说话的口气在他脑中敲响了警钟.There was a note in...
颊窝毒蛇的毒牙是长的空心管子.The fangs of pit vipers are long, hollow tubes.只有四分之一的蛇具有毒液和毒牙.Venom and fangs are found in only a quarter of all known snakes.在蛇的进化史上,毒牙的出现是新的进步.A more recent advance in the evolutionary story of snakes i...
听硬核音乐, 酸性摇滚, 并且开足音量!Hard core, acid rock, and turn it up loud!重摇滚, 硬核, 工业, 嘻哈.Heavy rock, hardcore, techno, and hip hop beats.哲学是时代精神的精华, 是自然科学的超硬核.Philosophy is the essence of age spirit, the super hardcore of natural s...
说照相机绝不骗人,这是谬见。It is a fallacy to say that the camera never lies.富人比穷人对慈善事业的捐助更多些;这种观点是一种谬见。It's a fallacy that the affluent give relatively more to charity than the less prosperous.认为成功总是带来幸福是一种普遍的谬见.It's a pop...