这家报刊集团威胁者小报社的生存.The newspaper combine threatened all the smaller papers.猎豹妈妈扫视着平原寻找威胁者或猎物的踪影,丝毫不因小豹的顽皮动作而分心.A cub's playful antics don't distract mother cheetah from scanning the plains for threats - or a meal....
He knew his place in the pecking order.他知道自己排老几。A robin was pecking at crumbs on the ground.一只知更鸟在地上啄食面包渣。It was winter and the sparrows were pecking at whatever they could find.时值冬季，麻雀啄食着能够找到的任何东西。...
With characteristic rashness and valor, Peter plunged into the icy water.以他惯有的冲动和勇气，彼得一头扎进了冰冷的水中。Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。The captain is always boasting of his military valor.上尉老是自夸阵前之勇....
民意调查征询了将近80位经济学家的意见。The poll canvassed the views of almost eighty economists.在签订任何协定之前一定要先征求法律专业人士的意见。Always seek professional legal advice before entering into any agreement.今日在蒙特利尔的街头巷尾，人们的意见仍摇摆不定。Today on the streets ...