他们在大学偶遇，最后结了婚。They had met by chance at university and finished up getting married.他们再次偶遇的可能性非常小。It was highly unlikely that their paths would cross again.几年来，尤尔和柯克偶遇了很多次。Over the years, Yul and Kirk had crossed paths ma...
Their only one sin is unpardonable.他们唯一罪行也是不赦之罪.It's a sin to be indoors on holiday.假期中待在家里实在是罪过。Treachery was the ultimate sin...背叛是最不可饶恕的罪孽。Make me free from sin with hyssop: let me be washed whiter than snow.求你用牛...
By adopting equiscalar loading to determine the large pollution sources, and proposed the harness countermeasures.在此基础上,结合支流底质及非点污染源的实况, 提出了相应的防治对策....
There are certain things he does that drive me mad.他的某些举动让我很生气。She's not as mad about sport as I am.她不像我对体育那么痴迷。You are mad, Isabel. You should be locked up.你疯了，伊莎贝尔。应该把你关起来才是。...
她见到了里恰尔迪夫妇，他们对她非常友好。She met Mr and Mrs Ricciardi, who were very nice to her.同越南恢复友好关系的迹象越来越明显了。There have been growing signs of a ra-pprochement with Vietnam.发言人说信函的语气非常友好。The spokesman said the tone of the letter was ve...