the barbarous treatment of these prisoners of war对这些战俘的残酷待遇They were guilty of the most barbarous and inhuman atrocities.他们犯有最野蛮、最灭绝人性的残暴罪行.It is barbarous to call at 5 a.m.清晨五点给人打电话是缺乏教养的行为。It was barbarous to treat pri...
他站在走道里，听着她那沉静而规律的呼吸声。He stood in the doorway, listening to her quiet, regular breathing.把物理学界定为一门探求简单规律的学问the characterization of physics as the study of simplicity他在自己的绘画艺术中打破了科学的直线透视法规律。In his art he broke the laws of ...
The survey claims loan companies prey on weak families already in debt.这项调查声称信贷公司专对那些已经负债的弱势家庭下手。By October 1990, when arrested, he was hopelessly in debt.到1990年10月被捕时，他已经负债累累。He was desperate. He was in debt up to his e...
a most instructive experience获益良多的经历While it will be fun, the seminar also promises to be most instructive.这次的研讨会不仅会有趣，而且有可能会颇具启发意义。The novel is so instructive that I can hardly tear myself away from it.这部小说很有意义,简直使我爱不释手...
Objective : To optimize the synthesis of antipsychotic drug quetiapine hemifumarate.目的: 改进抗精神病药半富马酸喹硫平的合成工艺.The use of antipsychotic medication, however , did hae an effect.抗精神病药物的应用具有同样的效果.OBJECTIVE To improve the synth...