The book read like a black comic burlesque.这本书读起来像部荒诞可笑的讽刺作品。a burlesque of literary life对文学生活的戏谑Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.我们的喜剧是对莎士比亚一出悲剧的讽刺性模仿....
...a trio of burlesque Moscow stereotypes.一部嘲弄莫斯科老观念的滑稽三重唱The book read like a black comic burlesque.这本书读起来像部荒诞可笑的讽刺作品。a burlesque of literary life对文学生活的戏谑The burlesque element weakens the serious portions of the book.书里...
这种黏性的化合物能牢牢地粘在这个表面上。This sticky compound adheres well on this surface.这张旧邮票的背面没黏性了, 我得用胶把它粘在信封上.This old stamp isn't sticky any more; I shall have to gum it down onto the envelope.我把一条黏性在的胶带缠在树的根部.I bound the base o...
The case against is twofold: too risky and too expensive.反对理由有两点:太冒险而且太昂贵。Doing human rights work is risky business. That comes with the territory.做人权工作是要冒风险的。这是难免的。Investing in airlines is a very risky business.投资航空业风险很...