我们必须好好准备，不能出任何差错。We must be well prepared, there must be no slips.哎呀，出了个小差错。Whoops, that was a mistake.我们已经清楚出了差错。It has now become evident to us that a mistake has been made....
一成不变的工作造成的使人呆滞的后果the stultifying effects of work that never varies呆滞的眼睛依稀剩有一点悦目的蓝色.The sodden eye had kept something of the loveliness of their blue.它是呆滞的, 不动的, 无表情的.It was glassy, expressionless, immobile....
Commonsense was never your strong point; but is a little too much.以往你就不大能够按常情判断是非, 今天你可有点太过分了.commonsense scholarship on the foibles and oversights of a genius关于天才的缺点和失败的常识Commonsense now dictates that it would be wise t...