Up to now the post of president has been largely ceremonial.到目前为止，总统一职在很大程度上只是礼仪性的。Feathers of various kinds are used by Native Americans for ceremonial purposes.美洲印第安人在举行仪式时用到各种羽毛。The ceremonial opening of the exhibitio...
...a religious ceremonial.宗教仪式...the ceremonial feathered hat worn by Hong Kong's governor.香港总督戴的饰有羽毛的礼帽The ceremonial opening of the exhibition was very spectacular.展览会的开幕式非常壮观.He represented the nation on ceremoni...
她将能伸展一下蜷缩的四肢，休息几个小时。She would be able to stretch out her cramped limbs and rest for a few hours.可她却仍然不动弹, 犹如一只蜷缩的, 被人遗忘的动物.Still she was motionless, like a curled up, oblivious creature.最终在已倒塌的大楼的一角发现了他们自己孩子蜷缩的尸体.They fo...
They trekked from shop to shop in search of white knee-length socks.他们拖着步子从一家商店走到另一家，寻找齐膝的白袜子。They trekked for three days along the banks of the Zambezi.他们沿着赞比西河河岸跋涉了三天.Six - man teams trekked through the woods, respecti...
"There's no threat in this, Freddie," Arnold hastened to say.“这不会有什么危险的，弗雷迪，”阿诺德急忙补充了一句。Freddie Mercury was a flamboyant star of the British hard rock scene.弗雷迪·摩克瑞是英国硬摇滚乐界一颗耀眼的明星。Freddie almost [ nearly ] always go...
他们慢慢地从舞台后方的左侧移至正中。They slowly moved from upstage left into the centre.战争时期,前后方的对比总是非常悬殊的.The contrast between the war front and the back area is always startling.而固定翼飞机则深入到伊拉克战线后方的另一场战斗中.Fixed - wing aircraft are deep in...