A dream is more romantic than scarlet pagodas by a silver sea.梦中的风光比银白海洋旁边绯红的宝塔更加旖旎艳丽.Tabinshwehti placed new spires on the chief Mon pagodas.莽瑞体在孟人的主要佛塔上加建了新的塔顶.Diamond Throne in the Zhenjue Temple ( Pagodas of the Five...
Full of militancy and revolutionary ardour, the people of all nationalities in the country are working hard for the realization of the four modernizations.全国各族人民意气风发, 斗志昂扬,为实现四个现代化而奋战.Nothing daunted the ardour of the me...
现在已经委派官员着手起草解决方案。Officials have now been delegated to start work on a draft settlement.宣言由罗伯特·桑博士领导的委员会起草。The declaration was drafted by a committee chaired by Dr Robert Song.这些方案是在与世界卫生组织磋商之后起草的。The plans were drawn up ...
Smooth the mixture with the back of a soup spoon.用汤勺的背面把混合料抹平。This exercise is done in one smooth motion.这个练习一气呵成。The ride was smooth until they got into the merchant ship's wake...航行一直很顺利,直到他们碰上了商船的尾流。You have to f...