You silly boy; why did you tramp about so long in the cold?...你这个傻孩子，为什么大冷天走这么大老远的路？Tramp, tramp , tramp , columns of militiamen marched by in perfect step.一队队民兵欻欻地走过去,非常整齐.a homeless tramp无家的流浪者She wants to go for a tra...
The tramp produced a stump of candle from his deep pockets.流浪汉从深口袋里掏出了一截蜡烛。And can't you dress more decently—people will think you're a tramp.你就不能穿得更体面一些吗——别人还以为你是个流浪汉呢。the tramp of marching feet行进中沉重的脚步声...
Draw your child's outline with a heavy black marker.用浓黑色的毡笔画出你孩子的轮廓。He placed a marker where the ball had landed.他在球落地的地方放了个标记。Step off twenty feet and then place a marker in the ground.先步测20英尺,再在地上做出标记....
If relations between Hanoi and Washington begin to normalise, anything is possible.如果河内和华盛顿之间的关系开始恢复正常，任何事情都有可能。President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and cold war enmities.密特朗总统昨天到达河内，以期结束长...
他把那些断片切碎，然后把它们焊在一起。He cuts the pieces and solders them together.这些零件完好地焊在一起了.The parts welded together perfectly.在这样的温度下焊钢需要速度和技术.It takes speed and skill to weld steel at this heat....
Ivins downplays the idea of silver - suited space travelers.艾文斯对[空人银制衣裳]点子并不看好.After a short rest the travelers pushed on towards the coast.旅行者稍稍休息后,继续朝着海岸行进.Numerous travelers head for Elk, and other north coast getaway...