-
我们在人陪同下穿过一条低矮的门道。We were escorted through a low doorway.小孩无人陪同不允许走出这个地方。Unescorted children are not allowed beyond this point.儿童必须要有大人陪同。Children must be accompanied by an adult....
-
“蛋”的英语可以翻译为：egg，an egg-shaped thing，ovi- ...
-
There was the same refinement of brow and nostril in both.两人的额头和鼻梁同样细嫩.To this pleasure camping gives an exquisite refinement.露营给这种乐趣以尽善尽美的优雅意境....a girl who possessed both dignity and refinement.既有尊严又有教养的女孩add a further...
-
n.货船( freighter的名词复数 )...
-
A first-class worker, she operated the difficult Jacquard looms.她技艺高超，操作着复杂的提花织布机。These include dobbies, cam motions, electronic Jacquard machines and Jacquard harnesses.产品包括凸轮开口装置、电子多臂机 、 电子提花机和提花织造用的通丝.Covered with per...
-
v.分配，分给...
-
Lockhart once gave Hagrid unsolicited advice on how to get kelpies out of a well ( CS 7 ).洛哈特曾经主动去指点海格怎样驱逐井里的马形水怪 ( 密室,第7章 )....
-
He knows the truth and it's killing him,'she thought desolately.他已经明白了,并且非常难过, " 思嘉凄凉地思忖着.At last, the night falling, they returned desolately to Hamelin.最后, 夜幕来临, 他们伤心地回到了哈默林镇.She could feel her soul crying ou...
-
头颅穿刺术...
-
He also wants to use the water to irrigate barren desert land.他也想用这些水灌溉荒漠。The farmer dug several trenches to irrigate the rice fields.这个农民挖了好几条沟以灌溉稻田.They have built canals to irrigate the desert.他们建造成水渠以灌溉沙漠....
-
Their taste for gambling has endeared them to Las Vegas casino owners.他们因好赌而深受拉斯维加斯赌场老板的欢迎。Her kindness of heart endeared her to everyone.她心地善良,人人都喜欢她.This is the aspect that endeared him to Carlyle.这就是卡莱尔喜欢他的原因....
-
脑体周围有3层分离的覆盖物.There are three separate coverings around the brain itself.分离的时候到了,他们紧抱着不肯分开.They clung together when the time came to part.因为你让我有了那种分离的感觉。Because you let me have that kind of disjunctive felling....
-
adj.崎岖的，凹凸不平的，结实的，崴...
-
“亚麻线”的英语可以翻译为：linen ...