-
He just sat in the dressing-room staring into space...他直愣愣地坐在化妆间里。He stood very still, staring in at the ruins of his work.他站在那里一动也不动，呆呆地看着他残余的作品。He continued to stand over me, staring fishily and breathing noisily.他还是站在...
-
...
-
Hebraize的现在完成时为：Hebraized...
-
这座14世纪的大教堂变成了一堆瓦砾。The fourteenth century cathedral was reduced to a mass of rubble.在英格兰,14世纪的法衣似乎是绿色的.In England judicial robes seem to have been green in the fourteenth century.14世纪的欧洲,鼠疫的流行在短短几年内夺去了大约 三分之一 人口的生命.In fou...
-
钳的...
-
The water goes through three stages of purification.这水经过3个步骤的净化.One third of their entire site is given up to a water-purification plant.他们将整块地的1/3用于建净水厂。The start of proteomics is purification.蛋白质学的开端是蛋白质的提纯....
-
Colour is often an additive in foods.颜料经常是各种食物中的添加物.Complementary to the three additive light primaries, there are three subtractive primaries.与加色法三原色互为补色的颜色为减色法三原色.The after effect occurs only if the additive is present...
-
adj.共轴的...
-
Items marked with an asterisk can be omitted.打星号的项目可以删去。ROS ( Review of Systems ) -- This section is too often omitted.ROS ( 系统回顾 ) -- 很多情况下这一部分被省略了.In writing this report I have omitted all unnecessary details.在写这份报告时, ...
-
The finance minister will continue to mastermind Poland's economic reform...财政部长将继续策划波兰的经济改革。The mastermind behind the scheme was executed after a brief trial.阴谋的幕后策划者经过简短审讯便被处决了.He was the mastermind behind the pla...
-
lestage的音标：lestage的英式发音音标为：[lɪs'teɪdʒ]lestage的美式发音音标为：[lɪs'teɪdʒ]...
-
The Huns were civilized and assimilated by the Chinese.匈奴人被中国内地的人所开化和同化了.What could be more civilized, more eminently sane?还有比这更有教养 、 更四平八稳的 吗 ?He was cordial, he was very civilized.他非常和蔼可亲, 十分文雅....
-
Eczema is a common skin complaint which often runs in families.湿疹是一种常见的皮肤病，通常具遗传性。They're trying their best to bring together those separated families.他们正尽最大的努力让离散的家人重聚。Many children are now born into or raised in o...
-
“快跑”的英语可以翻译为：un for it，tantivy ...