I charged into a doorpost and hurt my head.我一下撞到门框上,头撞破了.I've banged into the doorpost and hurt my arm.我撞着了门柱,把臂伤了.I knocked my head against the doorpost and hurt it.我的头撞在门柱上,撞伤了....
I knocked my head against the doorpost and hurt it.我的头撞在门柱上,撞伤了.Only a bit of string looped round a nail in the doorpost held it shut.仅仅是靠缠在门柱钉子上的一小段细绳把门关紧。I've banged into the doorpost and hurt my arm.我撞着了门柱,把臂伤了.I...
肺气肿病人能做些什么来帮助自己恢复健康？What can a patient with emphysema do to help themselves?也许我根本就不会得肺气肿.Maybe pulmonary edema was not in the cards for me after all.这个肺气肿病人整天不断地干咳.The patient with emphysema is hacking all day....
And the same evening German motorized elements reached the Serbian frontiers.同日晚间,德国的摩托化部队进抵塞尔维亚边境.Motorized wheelchairs are a rarity here...电动轮椅在这里很罕见。Around 1910 motorized carriages were beginning to replace horse-draw...
She told Whistler that his portrait of her was finished and to stop fiddling with it.她告诉惠斯勒他给她画的肖像已经完成，不要再改了。Tedious fiddling about with mice and joysticks will become irritants of the past.单调乏味的鼠标和操纵杆将成为历史....the daunti...
那孩子真不幸！What a poor specimen that child is!哦, 真不幸, 我扶你起来吧.Oh, bad luck, let me help you up.哎呀, 那真不幸.但我还是需要你把你的房间给打扫干净.I am sorry to hear that, but I need you to clean your room....