The burn of the antiseptic made him wince.消毒剂的刺痛使他连忙缩手.The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍.She didn't wince and her eyes were dry. Talk about brave. She was unbelievable.她连眉头也未皱一下，也没哭。说到勇敢，她令人难以置信。...
He was too out of condition to clamber over the top.他体质太差，爬不到山顶。Sailor as he was, it was easy enough for him to clamber up the gnarled trunk.他虽说是个水手,攀上这扭曲的树干, 倒还容易.Teenage boys clamber down mine shafts 30 to 50 meters de...
He's in the Boy Scouts.他参加了童子军。Week of Assassin: Double growth for Scouts and Assassins.刺客周: 侦察兵与刺客产量加倍.They sent two men out in front as scouts.他们派两人在前面侦察。The scouts paired off and began to patrol the area.巡逻人员两个一组...
He has a proclivity toward violence.他有暴力的倾向。Now there was added a proclivity to emulate the scale of French colonial rule.现在又增加了一种要同法国殖民统治规模媲美的倾向.He has a proclivity for exaggeration.他总爱夸夸其谈....
用于软件方面的2,500英镑很快就被一般性费用耗光了。£2,500 for software is soon swallowed up in general costs.我们只有过一次被称作“一般性的”经济衰退。We've only had an "average", quote, unquote, kind of recession.她把谈话引向更为一般性的话题.She steered the conversation to...
用颜色相配的木质填料填平小孔。Fill small holes with wood filler in a matching colour.奇怪的是，那些不相配的伴侣实际上却彼此需要。In some perverse way the ill-matched partners do actually need each other.系上与其他装饰相配的布质蝴蝶结。Tie it with fabric bows that co-ordina...