The querulous old man refused to be put on the shelf.那个爱抱怨的老人不肯让人撇在一边.One gets unsettled, depressed, and inclined to be querulous.有的人变得心绪不宁, 神情沮丧, 动不动就爱发牢骚.He was not one who was inclined to be querulous.他并不是爱吹毛求疵的人.A qu...
Mr Brooke is undoubtedly in a spot of bother.布鲁克先生肯定遇到了点小麻烦。Undoubtedly, political and economic factors have played their part.毫无疑问，政治和经济因素在其中起了作用。The poverty figures were undoubtedly an embarrassment to the president.贫困...
One kilometer is equal to five eighths of a mile.一公里等于八分之五英里.Its range is generally five octaves and three - eighths.一般按四五度定弦,音域三个八度.An ancient Roman measure for liquids , equal to about seven eighths of a U.S. gallon ( ...
这是一头出奶期中的母牛.It is a cow in milk.计算利率, 付款方式,贷款额,贷款摊还期中的任一样.Calculate the rate, payment principal or amortization by inputting any three known variables.研究单独采集血小板 ( 单采血小板 ) 和浓缩血小板在保存期中的活化情况.The activation of random donor p...
Communicate designs to quality control and provide clarifications during the testing phase.同质量控制部门沟通,提供在测试阶段需要的清晰理解.We classify editorial changes as corrections, clarifications, or updates.我们作为修正, 澄清, 或更改分类编辑变化.And the t...
国际投资者已对该国的经济状况感到紧张不安。International investors have become jittery about the country's economy.投资者可以申购固定价格的股票组合。Investors can apply for a package of shares at a set price.投资者应该关注一下瑞士的经济。Investors would do well to take...
I can't figure out what he was hinting at.我想不出他在暗示什么.I pouted my lips at him, hinting that he should speak first.我向他努了努嘴, 让他先说.What on earth are you hinting at?你到底在暗示什么?...