Childhood had less freedom and joy than we sentimentally attribute to it.童年并非像我们现在一厢情愿所认为的那样自在快乐。I miss the good old days,'she added sentimentally.‘我怀念过去那些美好的日子, ’ 她动情地补充道.I have an emotional heart, it is sentimenta...
He became a reporter for the Herald Tribune.他成为《先驱论坛报》的记者.This balmy weather is a herald of spring.这种温和的天气是春天的预兆。These talks could herald a new era of peace.这些谈判可能预示着新的和平时代的来临。In England the cuckoo is the herald of sprin...
Confucianism and legalism are responsible for creating the world's first meritocracy.儒家思想与法家思想是最初的世界政治思想精华.A global meritocracy is in all our interests.全球范围内的贤能主义是许多人的梦想和追求.An efficient administration of justice , m...
该选项卡可以唯一地标识部署, 还可以指定有效的目标平台.It uniquely identifies the deployment, and optionally specifies a valid target platform.函数由函数名以及一组操作数类型唯一地表示.A function is uniquely represented by a name and a set of operand types....
In a tight spot there is no one I would sooner see than Frank.有麻烦时,我会首先去找弗兰克。Ordinary Chinese are also fascinated by Singapore as a tourist spot.民间访客流连忘返.The intelligent sensor has self - calibration zero spot , self - d...
Who set off the fire alarm?谁拉响了火警报警器?Then the fire alarm went off. I just grabbed my clothes and ran out.当时火险警报器响了,我一把抓起衣服就往外跑。It was thought that the fire alarm had been set off as a prank.人们认为火警报警器响是个恶作剧....
Conclusion: Established measurement methods and evaluate quantity methods of safflower yellow - A, carthamin, adenosine.结论: 为建立红花化学成分红花黄素 、 红花红素及腺苷的测定方法及质量评价提供了依据....