When he bent over, he split his pant.他一弯腰就把裤裆裂开了.From my place of ambush, I could hear him pant aloud as he struck the blows.我从藏身的地方可以听到他捅刀子时的喘息声.They pant for an opportunity of revenging that humiliation.他们伺机为自己受到的羞辱报仇....
他们都是受过训练的营养学家，能够在饮食方面提出合理的建议。They are trained nutritionists who can give sound advice on diets.医生建议在饮食方面应更加节制.The doctor advised more moderation in eating and drinking.他在饮食方面是很有节制的.He is abstemious in eating and drinking...
Archangels: Metatron , Raphael , Michael , Gabriel , Barachiel , Jehudiel, and Satan ( before his Fall ).权天使: 阿米尔 、 尼斯洛和亚纳尔.Week of Angel: Double growth for Angels and Archangels.天使周: 天使与大天使产量加倍.Allow Archangels entry to...
He that wrestles with us strengthens our nerves and sharpens our skill.和我们搏斗的人锻炼了我们的勇气,磨练了我们的技能.One bullfighting appears on the scene, wrestles by three matadors six bulls, each person two rounds.一场斗牛由三个斗牛士出场, 角斗六条公牛, 每人...
家家有本难念的经，也都难免互生嫉妒，但总归血浓于水。Families have their problems and jealousies, but blood is thicker than water.做人权工作是要冒风险的。这是难免的。Doing human rights work is risky business. That comes with the territory.由于人难免犯错，错误可能已由此而生。Errors m...