索马里,人口790万,人均收入大约每周1.60英镑。Somalia, pop. 7.9 million, income per head about £1.60 a week.各民族人口如此杂居,肯定会发生冲突。The ethnic populations are so intermingled that there's bound to be conflict.粮食生产已经跟不上人口增长。Food production ha...
我们应该注意柔度矩阵中的诸元素不一定是量纲完全一样.We should note that the elements of a flexibility matrix are not necessarily dimensionally homogeneous.只要现象相似,它们在量纲为1的单元座标体系中有相同的模型且有相同的解.The phenomena with the same model structures are called ...
球从篮板上弹回来.The ball rebounded from the backboard.阿尔德里奇得到8分, 4个篮板和2次火锅.Aldridge had eight points, four rebounds and two blocked shots.而且他还在联盟进攻篮板榜上领先.And he's also leading the NBA in offensive rebounds....
这是一些能分割的矩阵。These are matrices that may be intersected.这是一些能分割的矩阵.These are matrices that may be partitioned.因为本例中我们涉及的是整体而分立的单位,并不是完全分割的单位.Since our example deals with whole, discrete units rather than with petrfectly di...
Jack drove to Mayfair at breakneck speed.杰克驾车向梅费尔疾驶。to drive, etc. at breakneck speed亡命飞车等How many time that I said that he could breakneck?有多少次我不是说他这样会送了小命?...