发烧时，大量水分会通过排汗而丧失。During fever a large quantity of fluid is lost in perspiration.这片风景中只有一排村庄。The landscape is broken only by a string of villages.持枪歹徒朝天扫射了一排子弹。A gunman fired off a volley of shots into the air....
桑利斯的圣母院不如在巴黎与其同名的圣母院有名。Notre-Dame Cathedral in Senlis is less famous than its namesake in Paris.堂吉诃德—塞万提斯巨著中与书同名的主人公Don Quixote, eponymous hero of the great novel by Cervantes本片改编自这本同名的国际畅销书.The movie is based on the int...
The group includes flavonoids, benzophenones, some coumarins, lignans, condensed tannins, and stilbenes.这一组中包括黄酮类化合物, 二苯甲酮 、 一些香豆素 、 木质素 、 缩合单宁和芪.Flaxseed: Flaxseeds are especially beneficial because of their remarkable ...
When was the satellite city founded?这座卫星城市是什么时候兴建的?The industrial function is the fundamental function of satellite city.产业功能是卫星城最基本的功能.The industrial function and orientation of satellite city affects the development of...
Percy was lying prostrate, his arms outstretched and his eyes closed.珀西闭着眼四仰八叉地平躺着。The girl’s arms were outstretched as she tried to catch the ball.那女孩试图接住那个球, 便把胳膊伸了出去。I walked to him and took his outstretched hand whic...
你可以品尝酥油奶茶.You can drink tea laced with milk , butter, and grain.酥油有很高的营养价值.Butter has a high nutritional value.用菜籽油或大豆油替代部分氢化酥油来煎炸鸡肉是个容易的转换.Frying chicken in canola or soybean oil instead of partially hydrogenated shorte...