加雷·卡斯帕罗夫卫冕了他国际象棋世界冠军的称号。Gary Kasparov has retained his title as world chess champion.1938年，凯恩以点数击败杰基·杜里克，获得了世界拳王称号。Kane won the world title in 1938 when he outpointed Jackie Durich.他是个遇难而退的人，照他的性格，不可能长期保住冠军的称号。He is a qu...
Employers may become overly cautious about taking on new staff.雇主在雇用新职员时可能会变得过于谨慎。I'm not overly fond of pasta.我不怎么太喜爱意大利面食。He was acting out his feelings of inferiority by being overly aggressive.他通过过于暴躁好斗的行为来宣泄自卑感...
他的独木舟在险滩下面的河水中。His canoe was there, on the river below the rapids.汽艇穿过激流,绕过险滩.The motorboat cut across swift currents and skirted dangerous reefs.由他掌舵, 通过这段激流险滩是万无一失的.With him at the helm, we are a hundred percent safe c...
他住进雪松西奈医院去戒酒。He checked into Cedars Sinai Hospital to dry out.游艇是用雪松木条建造的。The yacht is built of cedar strip planking.风暴严重损害了古老的雪松.The old cedars were badly damaged in the storm....
She put her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.她把自己的鼻子惬意地埋在天芥菜和庚申蔷薇花簇中。So Laurie played and Jo listened, with her nose luxuriously buried in heliotrope and tea roses.这样劳瑞便弹了起来.裘把自己的鼻子惬意地埋在无芥菜和庚申蔷薇花簇中倾听着....