这段相声真哏.The cross talk is funny.看一段相声能否达到较高的境界,幽默技巧是关键性条件.Whether cross talk can reach a climax depends on their humorous skills.联欢会 上, 我们班的几个男生说了一段群口相声.At the get - together , several boys in our class performed a group ...
因着他的努力, 内布达斯卡州设立了植树节.Because of him, Arbor Day was set up in Nebraska.你可能在学校里听过植树节.You may have heard of Arbor Day at school.植树节你们干什么? 我们种树.What do you do Tree Planting Day? We plant trees....
我看见她将巨石推下砸向你。I saw her push the boulder down on you.尼罗河在此处变宽，从两块花岗岩巨石间穿过。Here the Nile broadens out between the huge granite boulders.整个山谷里巨石翻滚，就像有巨人在狂扔乱掷。A whole valley of boulders tossed higgledy-piggledy as though by ...
The craze for roller skating spread throughout the U.S.滑旱冰在全美风靡一时。The U.S. trade deficit hit a record $ 152 thousand - million that same year.1987年美国的贸易逆差创历史最高纪录,达到1520亿美元.There are extensive coal deposits in the U.S.S.R...
All doors of the Centre's exits stairways are alarmed.通往楼梯的防火门本中心已安装警铃.The police barred the exits in an attempt to prevent the terrorist's escape.警察堵住了各出口，以防恐怖分子逃跑。All exits must be kept clear in case of fire ...