People tend to amass possessions, sometimes without being aware of doing so.人们倾向于积攒东西, 有的并未意识到这样做.The capitalists amass great wealth by exploiting workers.资本家剥削工人而积累了巨额财富.Given today's crisis, the incentives to amas...
From to realistic condition detesting and rejecting, then pursue mind abyss strange pleasure.从对现实状态的厌弃, 进而追求心灵深渊的奇诡乐趣.How big is the abyss between what you think you are and what you actually are?你对自己的认识和真实的你之间差别到底有多大？An...
Sally was used to his disjointed, drunken ramblings.萨莉习惯了他醉酒后毫无逻辑的胡言乱语。The fit between the country's information needs and its information media has become disastrously disjointed.全国的信息需求与信息传播媒介之间的配置,出现了严重的不协调.a dis...
Methods From Sep. 2003 to Apr .2006,5 patients underwent laparoscopic and colonoscopic left hemi - colectomy.方法2003年9月~2006年4月应用腹腔镜结肠镜双镜联合技术施行左半结肠切除术5例.Aim To explore the subtotal colectomy for the obstructing carcinoma ...
牛被赶进了牲口棚.The cows were driven into the barn.厨房与牲口棚一样,也是现代化的.The kitchen is just as modern as the barn.他发觉自己被推到牲口棚后面,还在往前推.He found himself being pushed behind the barn and beyond it....
60 percent of the sample answered negatively.抽样调查中60％的接受调查者作出了否定回答。Stein shook his head slowly, negatively.斯坦慢慢摇了摇头，表示否定。Electrons are negatively charged with electricity, protons are positively charged.电子是带负电荷的, 质子是带正电荷...