Brian kept up the idle chatter for another five minutes.布赖恩又絮絮地唠叨了5分钟。Lila kept up a steady stream of chatter.莉拉一直说个没完。Troy's chatter kept me from thinking dark thoughts.特洛伊的喋喋不休让我暂时收起了阴郁思绪。...
His silly chatter would vex a saint.他说的话很无聊,多有涵养的人也得气得发火.Her unceasing chatter will surely lay you flat.她那喋喋不休的讲话一定会使你厌烦。Who chatters to you, will chatter of you.爱说是非者, 定是是非人.Troy's chatter kept me from thinking dar...
Security tightened in the capital in readiness for the president's arrival.首都加强了警备，准备迎接总统的到来。The cables tightened and he was lifted gradually from the deck.缆绳绷紧了，他被慢慢地吊离了甲板。Stefano's grip tightened and his tone...
她那时在服用兴奋剂和抑制剂。She was taking uppers and downers at the time.单胺氧化酶 ( MAO ) 抑制剂1957年被推荐用来治疗抑郁症.Monoamine oxidase ( MAO ) inhibitors were introduced into therapy for the treatment of depression in 1957.属选择性内吸性除草剂, 是细胞生长抑制剂....
The Rousseau model commended itself to a lot of early socialists.卢梭提出的模式被很多早期的社会主义者接受。Daniels and Franklin concurred in an investigator's suggestion that the police be commended.丹尼尔斯和富兰克林一致同意一位调查人员的建议，即警方应该受到赞扬。His ...
在焊接处看到了夹渣, 气孔及未熔透区的油漆.Slag, blowholes, and paint on unfused regions were observed at the welded junctions.焊接处要平整.Welding shall be ground smooth.对于铝合金 、 铜 、 镁 、 锌合金铸造与焊接处之间的研磨性具有很好的效果.The products have a good effect on gr...