Brian kept up the idle chatter for another five minutes.布赖恩又絮絮地唠叨了5分钟。Lila kept up a steady stream of chatter.莉拉一直说个没完。Troy's chatter kept me from thinking dark thoughts.特洛伊的喋喋不休让我暂时收起了阴郁思绪。...
His silly chatter would vex a saint.他说的话很无聊,多有涵养的人也得气得发火.Her unceasing chatter will surely lay you flat.她那喋喋不休的讲话一定会使你厌烦。Who chatters to you, will chatter of you.爱说是非者, 定是是非人.Troy's chatter kept me from thinking dar...
The 26-year old fullback has been on trial at the club for ten days.那位 26 岁的后卫已经在该俱乐部试用 10 天了。He dribbled past the fullback and scored a goal.他越过对方后卫,趁势把球踢入球门.The 22 years old fullback Gael Clichy has renewed his contrac...
这次合并意味着不得不削减陆军的兵力。This consolidation meant having to reduce the numerical strength of the Army.他在皇家工兵部队服役(英国陆军的兵种).He's in the Royal Engineers, ie a branch of the British Army.海军的captain(上校)军阶高于陆军的captain(上尉).A capt...
The pipeline supplies Jordan with 15 per cent of its crude oil.该管道供给约旦15%的原油.Buffed pipeline corrosion protection system has extremely significant effect on protecting corrosion.埋地管道防腐系统对管道的腐蚀保护起着至关重要的作用.Bridge pipeline ...
The Sussex ironworks were carried on at such a prodigious expense of wood.苏塞克斯铁厂象这样办下去使木材造成如此惊人的耗费.Reporter discovery, lock of gate of ironworks of golden coin steel.记者发现, 金泉钢铁厂大门紧闭.Ironworks of 3 bright steel is enterpr...
They petitioned the mayor to take immediate measures.他们陈情市长立即采取措施.Parents petitioned the school to review its admission policy.家长请愿恳求学校修订招生政策。He petitioned for a retrial in camera.他请求不公开重新审理此案.Local residents have succes...
His motorcade was jeered by angry residents.他的车队遭到愤怒的当地居民的嘲讽.Cut away,children!The motorcade is starting.快走开,孩子们!车队要出发了。The President's motorcade glided by.总统的车队一溜烟开了过去。At times the president's motorcade slowed...