Shanghai Research Center of and Meridians.上海市针灸经络研究中心学术讲座信息.In hole in the center of this system is placed a subcritical sphere of fissionable material.在这个系统的中心圆洞中放置一枚次临界的球形可裂变物质.Smooth hemispherical embayments by the in...
Volunteers constitute more than 95% of The Center's work force.该中心95%以上的工作人员是志愿者.The Leisure Center is a long and low modern building.休闲中心是一座狭长而低矮的现代建筑。Just plop the noodles over the center of the sauce.把面条轻放在调味汁中间就...
The nib is blunted.钢笔尖儿戳了.The constant repetition of violence has blunted the human response to it.反复出现的暴力事件使人们的反应都变得麻木了。Grief has blunted her senses.悲伤使她变得迟钝麻木了....
She was clutching a photograph.她紧紧抓着一张照片。He fell asleep clutching a half - eaten drumstick in his right fist.他右手里紧握着一只吃了一半的鸡腿睡着了.Lili had fallen asleep clutching a fat bunch of grapes.莉莉手里抓着一大串葡萄睡着了。Jessie saw him out. S...
Rescue workers are digging through the rubble in search of other victims.救援人员正在废墟中挖掘，以搜寻其他受害者。Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul.内心痛苦、突感寂寞的她去寻找琼－保罗。You can search me if you think you'...
They hurled abuse at their victim as they doused him with petrol.他们一边大声辱骂这名受害者一边将汽油淋在他身上。The car was doused in petrol and set alight.这辆汽车被浇上汽油点燃了。He doused the lamp, and we made our way back to the house.他把灯熄掉, 我们就回到屋子里去...
...flat grey stones crusted with lichen...长着厚厚一层青苔的扁平状灰色石头The case was diagnosed as lichen sclerosus et atrophicus with localized scleroderma.患者诊断为硬化萎缩性苔藓合并局限性硬皮病.Objective : To study on the relationship between candida ...