They will have to pay much more when rents treble in January.一月份房租增加两倍时，他们将被迫多付不少钱。Of course, slap-bang in the middle of town the rents are high.当然啦，市区正中心的租金是很高的。She rents a house with three other girls...她和其他3个女孩合租一套房子。...
This paper applies DEA method in the petroleum enterprise management.将DEA方法应用于石油企业管理.For the DEA you ain't nothing but a honeypot.对缉毒组来说,你仅仅是个花瓶!Why mem to dea with the ikes of you?我为什么要和象你这样的人打交道?The theory and app...
照片应该图像清晰，颜色逼真，构图合理。Pictures should be in focus, with realistic colours and well composed groups.要使电脑动画的视觉效果达到要求的逼真程度，花费会十分昂贵。At the required level of visual verisimilitude, computer animation is costly.那部电影的逼真的现实主义the mo...
射击场被一排排深红色的灯光设备从下面照亮了.The shooting-range is lit from underneath by rows of ruby-red light fittings.我嗖的一声坐到其中一张深红色的沙发上。I plopped down on one of the dark red sofas.大门口的一侧有块红色的匾额。On one side of the main entrance there'...
并具体说明了管理信息分系统应包括的子系统.Then the management information subsystem function is discussed in detail.操纵负荷系统是飞行模拟器的关键分系统之一.The control loading system is a very important subsystem in flight simulator.本文研究方程右端具有某种解析性质的非线性差分系统解的稳...
Jessie kinds of jade toughness, good, green was filamentous, muscle strips parallel.翠丝种翡翠韧性很好, 绿色呈丝状 、 筋条状平行排列.The fracture toughness of the bimetallic interfaces is lower than those of respective counterpart metals.在扩展路...