...as women do become as powerful in the marketplace as their mates.随着女人在商界的确变得和男人一样强大They were persuaded onstage for a laugh by their mates.他们被同伴们说服，上台一乐。They were persuaded onstage for a laugh by their mates...他们被同伴们说服...
随后,叠氮化脒异构化生成氨基四氮杂茂.Guanyl azide is then isomerized to aminotetrazole.黄樟油素经碱异构化可得到治疗高血压症的有效药物 —— 甲基多巴的中间体——异黄樟油素.Isomerization of safrole can afforded isosafrole - the intermediate of the effective antihypertensive agent ...
我们学校编排的戏剧倾向于喜剧和滑稽剧.Our school dramas tend towards comedy and farce.这时, 他发展了一种新的单人滑稽剧,在几个卡巴莱作轮回演出.Now, he developed a new solo act , playing the cabaret circuit.这是一出游戏表演滑稽剧.It is a funny play about a game show....
As covetousness is the root of all evil, so poverty is the worst of all snares.正如贪婪是万恶之源一样, 贫穷是最坏的陷阱.Poverty want many thing, but covetousness all.贫穷可满足;欲望却难填.Covetousness is the mother of ruin and mischief.贪婪带来不幸,贪婪导致毁灭...
Here, from a window, did Guinevere espy a knight standing in a woodman's cart.吉尼维尔是从这里透过窗户看到了站在樵夫车上的骑士。Arthur judges Guinevere to be burned, as law requires.在法律的要求及亚瑟王的审判下,王后应该要被火烧死....