使尺子与纸张的中部成一条直线.Align the ruler and the middle of the paper.他在纸张的两面都写字以节省用纸.He writes on both sides of the sheet to conserve paper.他把纸张的顺序弄乱了.He jumbled the pages in the paper....
士兵对上校报以震天的欢呼声。The colonel was rewarded with a resounding cheer from the men.她的舞蹈赢来震耳的欢呼声、口哨声和掌声。Her dancing brought loud cheers, wolf whistles and applause.他们在居民们狂热的欢呼声中迈步走进镇里。They marched into town to the wild cheers of...
Aggregation theory is concerned with the transition from micro - to macro - models.总量理论是研究从微观模型到 宏观 模型过渡的理论.Methods: The changes of blood viscosity, haematocrit, platelet aggregation and fibrinolytic activity the treatme...
我之前建议成人服用的剂量可以降到1/2或者1/4。The doses I suggested for adults could be halved or quartered.给他服了大剂量的维生素C。He was put on a high dosage of vitamin C.小剂量的止痛药对于降低体温非常有用。Pain-killers are very useful in small amounts to bring your t...
他们开始结成团体。They began to join up in communities.这些委员会将与欧洲的委员会结成联盟。Councils are joining up with their European counterparts.该自治市与德国的卡瑟尔市结成了友好城市。The borough is twinned with Kasel in Germany....
The surface of the concrete floor was coated by a white layer of slaking - lime.“混凝土”地面涂有白色饰面,饰面是以石灰浆涂刷而成.Slaking thirst and helping produce saliva, the sweet - and - sour prune makes a good companion on your journey.青津梅...