我们详察证据以获得(与该事件)有关联的真相.We sifted the evidence for pertinent facts.他的臣仆来见你不是为详察窥探,倾覆这地 吗 ?Haven't his men come to you to explore and spy out the country and overthrow it?他的臣仆来见你不是为详察窥探,倾覆这地 么 .Haven't his men com...
The material with high water is a new water - hardening inorganic gelling material.高水材料是一种新型水硬性无机胶凝材料,水灰比高达3.0.The mixture of Putty and Hardener should be used up before gelling.原子灰与固化剂混合后,要在凝固前使用完毕.Fully immerse gelling...
5家波兰银行将和5家西欧银行结为姐妹银行。Five Polish banks are to be twinned with counterparts in Western Europe.在波恩举行了西欧各国首脑会议.A Western European summit was held in Bonn.在西欧，英国女性在15到19岁之间生育率最高。The UK has the highest birth rate among 15 to ...
I don't care. I'm feeling militant standing in front of this mortuary.我不在乎, 站在这个停尸间面前,我感觉自己像个斗士一样.Mortuary grant - in - aid and make offerings to relative pension.丧葬补助金和供养亲属抚恤金等.In the mortuary there are many s...
所有事一齐涌上我的心头。Everything is crowding in on me.他们纪律严明地一齐射击.They fired in disciplined volleys.大家一齐用劲,把大石头搬开了.We all heaved together and removed the boulder....