春天，草地上开满了黄水仙。In the spring, the meadow is a mass of daffodils.黄水仙是水仙属植物.The daffodil belongs to the genus Narcissus.哎呀，花园里的黄水仙开了，它们永远都是一道亮丽的风景。Well, the daffodils are out in the gardens and they're always a beautifu...
Such information is easily transferred onto microfilm.这种信息很容易转存到缩微胶卷上。In any case it was to Chenla that the sovereignty over Funan was transferred.无论如何,对扶南的统治权是转移给真腊了.I realized she'd transferred all her love from m...
她干过将水果装瓶或做果酱之类的活计吗？Did she do things like bottling fruit or making jam?啤酒在装瓶之前要使其澄清.Before the beer can be bottled it has to be fined.这个工厂是用机器装瓶, 而不是用手.In this factory the bottles are filled mechanically; no hand touches...
Lastly, the paper simulates bolt timbering of the laneway along the gob.最后, 分析模拟了沿空巷道的锚杆支护情况.The crane elevated the timbering upto the upstairs.起重机将建筑用材吊到楼上.The Tonglu Mountain Copper Mine used an elaborate system of tim...
Any of various birds of the order Galliformes, especially the common, widely domesticated chicken ( Gallus gallus ).鸟禽类鸡形目里任何一种鸟, 尤指普通的 、 广泛家养的小鸡 ( 原鸡 )Babies lose heat much faster than adults, and are especially vulnera...
Auf Krahmers Niveau bewegen sich heute leider viele Kraemerseelen in Politik und auch in der Kultur.谁曾经接待过德意志的诸侯,谁就知道发生过什么.Immer mehr Deutsche besuchen China , um dieses Riesenland und seine alte Kultur kennenzulernen.形成...