The soil drains freely and slugs aren't a problem.土壤排水畅通,鼻涕虫就不会造成什么麻烦。Slugs feed on decaying plant and animal material.蛞蝓以腐烂的动植物为食。Slugs play merry hell with emerging shoots.蛞蝓会破坏长出的新芽。...
The measurability of effects on reducing the frequency noise was indicated.指出了低频降噪效果的可测性.Finally, the lack of accurate measurability severely hampers the statistical assessment of suitability a stated hypothesis.最后, 缺乏精确...
Can I bum a cigarette off you?可以向您要支烟吗?Why don’t you stop behaving like a bum and get this place cleaned up?你不要再像一个懒鬼的样子,赶紧把这地方收拾一下好吗?He looks like a bum who's been drowning his sorrows in sleazy dives.他看起来象个游手好闲之辈,...
原来的居民可能会认不出这个崭新的城镇了。The new town would have been unrecognisable to the original inhabitants.他觉得她在雪天里认不出他的车子。He did not think she could recognize his car in the snow.她如此乔装改扮,连她妈妈都认不出她了。She's adopted so many disguises...
我们在外面划船的时候就发现风暴将至。We'd seen the storm brewing when we were out in the boat.我们划船的时候,波浪冲击,发出悦耳的声音.The wash of the waves made a pleasant sound as we rowed along.这人划船的时候会小声唱歌.The man sings in a low voice when he is rowi...
日期完全搅乱了。There has been a mix-up over the dates.这个意外事件搅乱了我的阵脚.This accident upset our plans and threw us into confusion.只要有几个爱捣乱的学生,就能把全班搅乱.A few disruptive students can easily ruin a class....