那是个美妙的下午，出席人数众多。It was a marvellous afternoon with a huge turnout of people.沃森的嗓音美妙，高音嘹亮动听。Watson has a wonderful voice, with thrillingly clear top notes.美丽的塞浦路斯岛是缔结良缘的美妙之地。The beautiful island of Cyprus is a magical pla...
We may determine the height of a mountain by trigonometry.我们可用三角原理测定山的高度.He received a low mark for trigonometry.他的三角学分数很低.The climax of this work was the development of trigonometry.三角术的发展是这项工作的高峰....
The phase of writing that is actually most important is revision.实际上写作过程中最重要的阶段是修改。The crisis is entering a crucial, critical phase.目前危机正进入决定性的关键阶段。The carrier wave has got out of phase with the signal wave.载波同信号波是异相的....
Food production has already fallen behind the population growth.粮食生产已经跟不上人口增长。A substantial proportion of the population speak a French-based patois.人口中有一大部分说以法语为基础的混合语。Britain has the largest and most flourishing fox po...
我们的床单有些次，您将就着用吧。We're a bit low on bed linen. You'll have to make do.电视观众只能将就着看一下已经看厌了的重播节目和二流电影。Viewers will have to make do with tired re-runs and second-rate movies.他只好将就着在电视上看欧洲锦标赛。He had resigned himself t...
麦克纳利已经在计算技术的最前沿工作了17年。McNally has spent 17 years at the bleeding edge of computing.最早使用这种技术的手术充满了危险。The earliest operations employing this technique were fraught with dangers.这项卓越技术的清晰度比常规的X光高得多。This remarkable technolog...
房间里有裸露的明火时，不要让孩子独处其中。Don't leave a child alone in a room with an open fire.裸露的灯泡正好在他的头顶上方。The naked bulb was directly over his head.他用力扯去了地毯，只剩下裸露的地板。He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards....