This chap likes to exaggerate and is good at nothing but boasting.这个人言过其实,就会吹牛皮放大炮.The captain is always boasting of his military valor.上尉老是自夸阵前之勇.He always swaggers boasting about any little thing he has done.他做了一点儿事,就到...
He's always boasting about how clever his children are.他总是自吹他的小孩是多么聪明.This chap likes to exaggerate and is good at nothing but boasting.这个人言过其实,就会吹牛皮放大炮.Let's not have any boasting.咱们谁也别说嘴....
Our bone marrow contains fat in the form of small globules.我们的骨髓中含有小球状的脂肪。Globules of wax fell from the candle.蜡滴从蜡烛上淌下来.At places in the thickest layer they are present as ellipsoidal globules, 1 - 10 mm in length.在最厚岩层...
They actively cam-paigned for the vote.他们积极参加竞选运动。The River Cam, daresay, is the most beautiful stream in the world.康河, 我敢说, 是全世界最秀丽的一条水.The adjusting screw rests on the high step of the cam.调节螺钉落在凸轮高点上....
哥白尼同他的日心说理论就遭到过这样的遭遇.Such was the case with Copernicus and his theory that the earth revolves around the sun.他也提出以引力作用为基础的日心说, 比哥白尼早了几乎一千年.He also propounded the Heliocentric theory of gravitation, thus predating Coperni...
His chief political baggage consisted of a violent antiracism.他的主要政治理论是强烈的反种族主义.Several of the delays were caused by the new high-tech baggage system.几次延误都是由新的高科技行李传送系统造成的。Most of our flights have a baggage allowance of ...
The company is buffered by long-term contracts with growers.公司通过与种植户签订长期合同得到保障。All our vegetables are supplied by local growers.我们所有的蔬菜均由当地菜农供应。Citrus growers were cautioned to protect the fruit from frost.种柑橘者受到防霜保橘的劝告....
一辆南行的卡车爆胎并撞车了。A lorry travelling south had a blow-out and crashed.这种宽大的轮胎有很深的胎面花纹。The fat, broad tyres had a good depth of tread.一辆货车爆胎了，向他们猛撞了过去。A lorry blew a tyre and careered into them....