The family has been described variously as crass, bigoted, racist and plain boring.人们对这家人有各种不同的评价：愚蠢、顽固、有种族偏见和无聊透顶，不一而足。The specific epithet variously did or did not repeat a key word from the phrase - name.种加词不同程度地重复或不重...
They'd already driven along the wharf so that she could point out her father's boat.他们已经开车沿码头走了一遍，好让她指出哪艘是她父亲的船。He tooled me down to the wharf.他开车把我送到码头.The berthing velocity, angle and maxi - mal displacement ...
Taylor leapt up to nod the ball home...泰勒跳起来头球破门。He gave me an approving nod.他向我点头表示同意。The Monsignor gave him a slow, expressionless nod.教士阁下毫无表情地朝他慢慢点了下头。The judges gave the nod to the winning challenger.裁判们对挑战者的胜利给予确认....
(那时) 农奴主 有权任意打骂甚至杀害农奴.The serf - owners had the right to beat , abuse or even kill the serfs at will.我感谢在我小时候你们每个人所给我的打骂.I give thanks for every blow , I had from any of you during my childhood.每当他喝醉酒, 他总是打骂交加.When he wa...
Try to correlate your knowledge of history with your knowledge of geography.试着把你的历史知识和地理知识联系起来.He surprised us with his knowledge of the locality.我们很惊讶他对那地方如此了解.Epistemology is the theory of knowledge.认识论是关于认识的理论.He knew...
British ministers continued to prevaricate.英国的大臣们仍然闪烁其词。She would prevaricate, but it would be in the line of her feelings at least.所以即使掩饰搪塞,她也得找个和她心情一致的借口.Tell us exactly what happened and do not prevaricate.有什麽就原原本本地告诉...