I was certain that love was quite enough to conquer our differences.我相信爱足以克服我们的种种差异。Man will conquer nature.人定胜天。Our purpose is not only to conquer nature but also to remake nature.我们的目的不仅要征服自然,而且还要改造自然.They became overh...
They feared that totalitarians might yet conquer the entire world.他们担心极权主义者会征服整个世界。They became overheated nationalists, militarists, and they were out to conquer.他们变成了过分狂热的民族主义分子和军国主义分子,并想要征服别国。I was certain that love wa...
He used to be a dunce at school.他上学时曾是个笨学生.Michael may have been a dunce at mathematics, but he was gifted at languages.迈克尔在数学上可能不太灵光,但在语言方面很有天赋。I was a dunce at chemistry.我在化学方面是个劣等生....
Andrew was surprised to see tears brimming in the burly Texan's eyes.安德鲁惊异地瞅见这个健壮的得克萨斯人两眼泪水盈眶.Fortunately, he died nobly at the Alamo , fighting for Texan independence, and thus secured immortality.幸而他在得克萨斯争取独立的战争里在...
...lashings of slapstick comedy.连场粗俗闹剧He never grew used to the lashings he got from the critics.他始终无法忍受评论界对他的刻薄抨击。a bowl of strawberries with lashings of cream一碗浇了大量奶油的草莓We made a tour of the yacht, checking lashings an...
虽然她目睹了这可耻的一幕,但是这对他来说无关紧要。The idea that she witnessed this shameful incident meant nothing to him.所有那些削尖脑袋向上爬的可耻行径!All that vulgar social-climbing!他的行为真可耻!His behaviour was absolutely disgraceful!...