当我拿出这件作品时，我的讲师们提出了诸多批评意见。When I produced this piece of work, my lecturers were very critical.约翰·史蒂文森是谢菲尔德大学的历史学高级讲师。John Stevenson is Reader in History at the University of Sheffield.这项指控断送了一名讲师的前程。The allegation has cau...
一首极其庸俗的情歌an incredibly cheesy love song他只描写人生肮脏和庸俗的一面.He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他好奉承拍马, 那是种庸俗的品格.He is extremely insinuating , but it's a vulgar nature....
他把脸扭成一团,大声呵叱, 举起手来要打.His face contorted to a snarl, his hand raised to strike.这个老看门人总是责骂,呵叱个没完.The old caretaker was always scolding and chiding.他脾气暴躁, 动不动就呵叱别人.He has an explosive temper, and always yells at others....
Exports in June rose 1.5% to a record $30.91 billion.6月份的出口额上升了1.5%，创下309.1亿美元的历史最高纪录。Novello says college students will spend $4.2 billion yearly on alcoholic beverages.诺韦洛说大学生每年在酒精饮品上会消费掉42亿美元。The advertising agency ra...