"I'm leaving," she said curtly.“我要走了，”她冷冰冰地抛出几个字。She wasn't prepared to respond equably to Richardson's mood, and she spoke curtly.她没想要耐下心来顾及理查森的情绪，说得很无礼。The request was curtly refused.这个请求被毫不客气地拒绝了.He nod...
She was no more a crackpot than the rest of us.她和我们一样正常。That's not the way to do it, you crackpot.不是那样做的蠢材.He was prone to dismiss himself as " that well - known crackpot ".他常自嘲为 “ 那个著名的怪人 ”....crackpot schemes.不切实际...
His new job was near the Yonghe Lamasery.这回他上工的地方是在雍和宫附近.Yonghegong Lamasery is the largest lama temple in Beijing.雍和宫是北京城内规模最大的喇嘛寺.The following is the Lamasery of Harmony and Peace.接下来是雍和宫....
A lot of motels lie beside the turnpike.很多汽车旅馆都位于付费公路旁边.He is sitting beside her on the sofa...他挨着她坐在沙发上。She placed the chocolate-colored coat beside the case.她将深棕色大衣放在手提箱旁。Two lemons stand beside the entrance.入口处有两棵柠檬树。...