cows chewing the cud在咀嚼反刍食物的牛The cow in the nearby field was still chewing placidly on its cud.附近地里的牛仍在安静地反刍食物。I will no longer chew the cud of misfortune that Fate ekes out to us.我将不再反复地思考命运给我们的不幸....
人们一见到我,就自以为对我了如指掌了。People assume they know me through and through the moment we meet.那些负责人自以为掌握了最新情况。Those in charge deluded themselves they were up to speed.她自以为才智高人一等。She was an intellectual snob....
When cooked, drain off the juices and put the meat in a processor or mincer.肉煮熟后,沥干肉汁,将其放入食品加工机或绞肉机中。With a household food mincer, one can cook many kinds of food for immediate consumption.有了家用食品粉碎机, 很多食品都可以现做现吃了....
The Endo - conversion 、 Exo - yield andExo - selectivity are 96.46 % 、93.12 % and 96.54 % respectively.Endo -THDCPD 转化率为96.46%,Exo -THDCPD 收率为93.12%,选择性为96.54%.EAD was much more readily induced in Mid than in Epi and End...