She is hunched forward over the wheel with a maniacal expression.她弓身伏在方向盘前，表情像疯了一样。He was almost maniacal in his pursuit of sporting records.他近乎发疯般地追求着打破体育纪录。Everywhere was tumult, exultation , deafening and maniacal bew...
这道火腿奶油冻怎么做的?How this ham custard is made?这道火煺奶油冻是怎么做的?And how is this ham mousse made?一种温和的奶油冻或布丁尤其是指麦片做成的.Rice pudding is a sweet dish made by baking rice milk and sugar....
This political row threatens to grow into a full blown crisis.这场政治争端有可能演化成一场全面爆发的危机。The border dispute turned into a full-blown crisis.边境争端已演变成全面危机。Before becoming a full-blown director, he worked as the film editor on C...
Mount Vesuvius is an active volcano.维苏威是一座活火山.AD and it was of Mount Vesuvius in Italy.公元79年,位于意大利的维苏威火山.Behind the city of Pompeii stood the 4000 - feet Mount Vesuvius.庞培城的后面矗立着4000英尺高的维苏维火山....
当然啦，市区正中心的租金是很高的。Of course, slap-bang in the middle of town the rents are high.“安全吗？”——“当然啦。”"Is it safe?" — "Well of course it is."当然啦，他穿着最新款式的T恤衫。He was wearing the latest T-shirt, natch....
The disclosure has already caused a furore among MPs.对此事的揭露已经在议员中引起了骚动。His novel about Jesus caused a furore among Christians.他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。His last novel created a furore among the critics.他的最近一部小说在评论家中引起了轰动....