他的工作博得广大群众的称许.His work won the praise of the broad masses.当时一位最伟大的书法家何绍基赞成曾国藩的观念, 而且称许他的见识.Ho Shaochi, approved of his formula and appreciated his insight.俗云:“称许所有的人, 反而称许不到任何人. ”As the saying goes, He who praises everyb...
The fields have frosted over in this wintry morning.在这寒冷的早晨田野里覆盖着一层霜.The cold has frosted the windows.寒冷的天气使窗子结满了霜.Her cocktail glass was frosted with sugar.她的鸡尾酒杯子上沾满了糖霜....
Results: There was no interaction occurring between HbF and two elasmobranch Hbs.结果: 条纹斑竹鲨、孔鳐的血红蛋白成分不与人胎儿血红蛋白相互作用.Objective: To investigate the interaction between Human Fetal Hb and two elasmobranch ( Chiloscyllium Plag...
He vowed understanding, verging on sympathy, for our approach.他宣称对我们提出的做法很理解, 而且近乎同情.He's verging on 80 now and needs constant attention.他已近80岁,需要侍候左右.The meeting was verging to a close.会议接近结束....